해외 발매 시각 읽는 법과 서머타임 가이드

한국은 늘 UTC+9, 미국은 계절마다 다르다

한국 표준시(KST)는 협정세계시(UTC)보다 9시간 빠르고 서머타임이 없습니다. 미국 서부 태평양 시간은 여름(PDT)에 UTC-7, 겨울(PST)에 UTC-8이라 한국과의 차이가 여름 16시간, 겨울 17시간으로 바뀝니다. 미국 동부는 여름(EDT) UTC-4, 겨울(EST) UTC-5로 한국보다 13시간 또는 14시간 늦습니다.

그래서 미국 발매 시각을 한국 시각으로 옮길 때는 '현지 시각 + 16시간(여름) 또는 + 17시간(겨울)'을 더하면 됩니다. 결과가 24시를 넘으면 다음 날짜가 됩니다. 일본은 한국과 같은 UTC+9라 시차가 없고, 영국은 여름(BST) UTC+1·겨울(GMT) UTC+0, 중부 유럽은 여름(CEST) UTC+2·겨울(CET) UTC+1입니다.

미국 SNKRS 발매가 한국 밤 11시인 이유

나이키 미국 SNKRS의 기본 발매 시각은 태평양 시간 오전 7시(동부 오전 10시)입니다. 서머타임 기간에는 7시 + 16시간 = 한국 시각 같은 날 23시가 되어, 이 사이트의 미국 응모 일정 대부분이 '23:00 KST'로 적혀 있습니다. 예외적으로 오전 8시 PT에 열리는 발매는 한국 시각 다음 날 0시가 됩니다.

나이키 코리아 SNKRS 추첨은 한국 시각 오전 10시에 응모가 열리는 것이 관례라 변환이 필요 없습니다. 같은 모델이 한국과 미국에서 함께 나올 때 이 사이트는 두 일정을 각각 한 행으로 두고, 어느 쪽이 먼저 열리는지 시각만 비교하면 되도록 합니다.

10월 25일과 11월 1일에 한 시간이 밀린다

미국 서머타임은 3월 둘째 일요일에 시작해 11월 첫째 일요일에 끝나며, 2026년에는 11월 1일(일) 오전 2시에 표준시로 돌아갑니다. 그날부터 태평양 시간 오전 7시 발매는 한국 시각 다음 날 0시가 됩니다. 11월 14일 발매 예정인 에어 조던 11 '그린 스크린', 11월 27일 에어 조던 4 '브레드 OG' 같은 11월 이후 미국 발매는 모두 이 겨울 시차(17시간)로 읽어야 합니다.

유럽은 그보다 한 주 이른 10월 마지막 일요일, 2026년에는 10월 25일에 서머타임이 끝납니다. 영국 오전 8시 발매는 10월 24일까지 한국 16시, 25일부터 17시입니다. 반대로 봄에는 미국이 3월 8일, 유럽이 3월 29일에 서머타임을 시작해 한국 시각이 한 시간 앞당겨집니다.

이 사이트의 표기 규칙

발매 일정은 항상 한국 시각(KST)을 먼저 쓰고 괄호에 현지 시각과 시간대를 붙입니다. 예를 들어 '10월 1일 (목) 23:00 KST 응모 시작 (07:00 PT)'처럼 읽으면, 앞의 값이 알람을 맞출 시각이고 뒤의 값은 출처를 대조할 때 쓰는 원문 시각입니다. 아이템 페이지의 카운트다운과 '서버 시간'도 KST 기준입니다.

발매 시각이 현지 기준으로만 알려지고 시간대가 명시되지 않은 경우, 이 사이트는 시각을 만들어 넣지 않고 날짜만 표기합니다. 시간대가 확인되면 그때 시각을 채웁니다.

출처와 확인일

시간대 값과 서머타임 전환 규칙은 위키백과 'Daylight saving time in the United States'(3월 둘째 일요일~11월 첫째 일요일), 'Summer time in Europe'(3월 마지막 일요일~10월 마지막 일요일), 'Korea Standard Time' 항목 기준이며, 2026년 전환일은 그 규칙으로 계산했습니다. 미국 SNKRS 오전 7시 PT 관례는 이 사이트의 미국 응모 일정 행(나이키 SNKRS 공식 발매 피드에서 읽은 값)에서 확인할 수 있습니다. 2026-09-29 확인.